top of page

Ciclismo

Mucho antes de que mantuviéramos las manos inmaculadamente limpias para el delicioso ritual de tipear en un teclado mecánico buscando la traducción precisa, nos engrasábamos las manos cada vez que se nos salía la cadena... de la bici.

​

Crecimos en barrios donde todavía era seguro andar en bicicleta con amigos y no queríamos quedar atrás. Así fue que aprendimos la mecánica básica de los cambios y engranajes, cómo alinear los frenos delanteros y traseros, y cómo emparchar una rueda pinchada.

 

Quién hubiera sabido que esas tardes de verano mirando al bicicletero enderezar los rayos y aceitar cadenas serían de utilidad 25 años después.

Ayer, de niños, vivíamos al grito de “¡Corre como el viento!”. Hoy, adultos, tipeamos como si no hubiera mañana, para poder salir a bicicletear antes de que baje el sol.

Contenido que traducimos
  • Manuales de usuario de bicicletas

  • Publicaciones de MTB 

  • Videos educativos

  • Guías de reparación

  • Sitios de ciclismo

  • Material de competición de ciclismo

¿Querés traducir contenido relacionado a otros deportes?

Nos esforzamos por seguir aprendiendo sobre todo lo relacionado al deporte y nos encantan otras disciplinas como el judo y las artes marciales, correr y el atletismo, el fútbol y la escalada. No dudes en escribirnos para consultar otros deportes a team@languageathletics.com o por medio del formulario de Contacto.

bottom of page